こ の春、 SHIZUKA new york 和桜（ Wazakura ）マニキュア・ペディキュア が新登場。
古来よりお肌に良いとされる和の食材を使用しました。その自然な美肌効果と香りは心まで癒されます。
( 本ニュースレターの最後でご紹介するご優待をお見逃しなく！ )

和桜 (Wazakura) マニキュア・ペディキュア

和桜マニキュア・ペディキュア では、文字通り「和み」「和風」そして「桜」の全ての要素をお楽しみ
いただくために Nagomi （和）マニキュア と Sakura （桜）ペディキュア を組み合わせました。
SHIZUKA new york でしか体験できない Wazakura （和桜）ネイルメニュー で至福の時間をお過ごしください。 .

和桜マニキュア･ペディキュア ( １時間４５分 ) ＄６５

Nagomi （和）マニキュア　 ( ４５分 ) ＄３０
保湿効果のあるお米の汁にビタミン C たっぷりのレモンスライスを入れたフィンガーボールに続いて、米ぬかやきな粉などを配合したスクラブでやさしく角質除去。その上より保湿及び美白効果抜群の酒かすでパックします。ビタミン、ミネラル、たんぱく質など美肌効果のある素材をふんだんに使用していますので、冬の間に乾燥したお肌もしっとりスベスベに生まれ変わります。

Sakura （桜）ペディキュア　 ( １時間 ) ＄５０
春の気分いっぱい、桜パウダーのフットバスに両足を浸していただき、黒ゴマのスクラブで硬くなった足の角質を除去。その上から酒かすパックでしっかり保湿します。その後は軽いマッサージで疲れた両足をリラックスさせてください。素足の季節に備えるのにぴったりのメニューです。

和桜のユニークな素材とすばらしい効果

SHIZUKA new york の 和桜マニキュア・ペディキュア は全て自然の食料を素材とした手作りのプロダ
クトを使用いたします。しっとりとお肌に染み込む柚子の香りのクリームも、もちろん手作りです。

黒ゴマのフットスクラブ
あの美味しくて香ばしい黒ゴマが古い角質落としにも効果発揮！米ぬかとオリーブオイルも配合されたフットスクラブで丁寧にお手入れいたします。

きなこハンドスクラブ
きなこと米ぬかを豆乳でブレンドしたハンドスクラブは水分を補給しながら、やさしく角質を落とし、お肌の色を明るくします。

酒粕パック
日本酒の副産物として知られる酒粕は、保湿効果、美白効果、発汗作用に優れています。酒粕パックに含まれるビタミン E の成分が手と足のお肌にに栄養を与えます。

柚子マッサージクリーム
柚子の精油を配合したマッサージクリームは、オーガニックホホバオイル、オーガニックアプリコットカーネルオイルと天然乳化剤（ココナツ由来）を使用して手作りし、天然保存料のグレープフルーツシードラクトを加えました。このとても良い香りのマッサージクリームで 和桜マニキュア・ペディキュア を締めくくります。

classic nail menu

SHIZUKA new york では引き続き様々なネイルサービスをご提供しております。
ポリッシュチェンジから爪のケア、簡単なネイルデザインまで承っております。ぜひご利用ください。

クラシック マニキュア
Classic Manicure ( ３０分 ) 　＄１５
シンプルなマニキュアをお探しのお客様へ。細やかなサービスにはキューティクルケア、カラーリングが含まれております。

クラシック ペディキュア
Classic Pedicure ( ４５分 ) 　＄３５
キューティクルケアの後ナチュラルのミネラルソルトスクラブでお肌をすべすべにしカラーリングをいたします。

ポリッシュチェンジ
Polish Change ( １５分 ) ＄１０
気分転換に手軽なポリッシュチェンジはいかがでしょうか。ポリッシュはＥＳＳＩＥ及びＯＰＩをご用意しております。

フレンチマニキュア
French Manicure ( １５分 ) ＄１０
清楚でエレガントなフレンチマニキュアは手足を美しく見せてくれます。
各ネイルサービスにご利用いただけます。

ネイルアート
Nail Art ( デザインにより料金が異なります )
いつものマニキュア、ペディキュアに 可愛いデザインやラインストーンはいかがでしょうか？
詳細はネイリストまでご相談ください。

おうちでできるハンドケア

SHIZUKA new york では、自宅で手軽にハンド・フットケアが出来る製品を取り扱っております。ダーマロジカの マルチビタミン・ハンドアンドネイル・トリートメント ($21) は、各種ビタミンと抗酸化成分のはいった、ベタつきがなく浸透性の高いハンド・ローションです。　特に手のカサつき、荒れが気になる方には、キューティカのオーバーナイ・トインテンス・ハンドリペア・バーム ($16) 　をお勧めいたします。カサカサになってしまったかかとには、お肌をスムーズにする植物成分、エッセンシャルオイルの配合されたダーマロジカの エクスフォーリエイティング・ボディスクラブ ($28) をお試しください。その他、ネイルケア・マニキュアなども多数そろえております。

gift certificates and packages

和桜マニキュア・ペディキュア は大切なお友達、恋人、ご家族へのギフトにぴったりです。その他の SHIZUKA new york のパッケージには オールインワン ($250, 3 時間 )* や リニュー・ユー ($300, 4 時間 )** などがございます。雑誌『ニューヨークマガジン』にも掲載された、最新のパッケージ Hanayome ブライダル・パッケージ ($300, 4 hours)*** もご好評頂いております。 SHIZUKA new york ではすべてのトリートメントに対して、パッケージをご用意しております。詳細はお電話 212.644.7400 又は直接当店にてお問い合わせ下さい。

* ボディースクラブ、３０分マッサージ , エクスプレスフェイシャルを含む
** マイクロフェイシャル、またはボディーラップのどちらかを含む
*** マイクロフェイシャル、パックトリートメントを含む

monthly specials

ニ ュースレターにご登録いただいている皆様へ、特別にご優待をご用意いたしました。
４月中、毎週月曜日に限り、フェイシャル、レーザー脱毛、マッサージ、ネイルサービスを１０％割引いたします。（まつ毛パーマ、その他各種パッケージやコンビネーションには適用されません。また、各種クーポンやご優待と併用はいただけません。ご了承ください。）

<< クーポン >>

ご来店の際、受付にてご提示ください。
優待期限：２００６年４月３０日

ご予約・プロダクトの通販

各 種お申し込みは、お電話またはＥメールにてどうぞ。電話 212.644.7400 Ｅ メール contact@shizukany.com. プロダクトのご購入ははインターネットでもご利用いただけます。 http://www.shizukany.com/cart-ja/index.html.

営業時間

月〜金 10am ? 8pm
土・日 10am ? 6pm

SHIZUKA new york
7 West 51st Street, 6th Floor
New York, NY 10019
212.644.7400
www.shizukany.com